Berlines de Sewell

berlines

Participación en el desafío de BRBC para celebrar Día de la Cocina Chilena el 15 de Abril.

Esta es una de las preparaciones que sin duda tiene más historia en mi familia por parte materna. Han pasado más de 40 años desde que mi madre, siendo una niña pequeña, salía  vender los berlines que preparaban mis abuelos por “La Junta” y “Los sesenta”  en Sewell. Me han contado tantas historias de aquellos años y  comí tantas veces los berlines de mi tata y mi abuelita Trini (que llenaban, literalmente, la mesa de la once) que me decidí a hacerlos yo. Y aunque creo que jamás me quedarán  tan ricos como los que hacían ellos, sirven hoy para volver a recordar las raíces familiares y disfrutar de esas preparaciones tan típicas nuestras. Los vecinos del edificio 227 quizá aún los recuerden…

Autor: Guillermo Aguirre, www.imagenesdesewell.cl

Escaleras de sewell, Autor: Guillermo Aguirre, http://www.imagenesdesewell.cl

Minero de El Teniente, Autor: Guillermo Aguirre, http://www.imagenesdesewell.cl

sewell, Autor: Guillermo Aguirre, www.imagenesdesewell.cl

Sewell, Guillermo Aguirre, http://www.imagenesdesewell.cl

INGREDIENTES para 12 unidades pequeñas:

Para la masa:

500g de harina

1 cucharada de levadura seca granulada

4 cucharadas de azúcar

1 ½ taza de leche tibia aproximadamente

100g de mantequilla o manteca

2 yemas de huevo

1 cucharadita de semillas de anís

1 cucharadita de esencia de vainilla

Para el relleno:

Crema pastelera o manjar a gusto.

SECUENCIA DE PREPARACIÓN:

Mezcla en un bol pequeño la 1 taza leche, el azúcar, agrega el anís, la vainilla y las yemas, revuelve para que se integren bien (reserva la leche restante para después).

Pon la harina y la levadura seca en un bol grande, agrega la mezcla preparada anteriormente y la mantequilla derretida. Amasa todo muy bien durante unos 10 minutos hasta conseguir una masa blanda y elástica que no se pegue en las manos ni en la mesa, agrega más leche si hace falta.

Divide la masa en bolitas, ovíllalas y déjalas fermentar por 30 minutos.

Fríelas en abundante aceite a temperatura media, para que se doren por fuera y se cocinen por dentro. Tendrás que girarlas a media cocción.

Escúrrelas bien con papel absorbente, deja que se enfríen y ya puedes rellenarlos como quieras. Nosotros acostumbramos comerlos con una mezcla de manjar y crema pastelera.

Para servirlos, espolvoréalos con abundante azúcar flor.

Desde aquí envío un cordial saludo para todos sewellinos y sewellinas, especialmente a mis padres Rosa y Luis. 

Deja un comentario

5 comentarios

  1. Deliciosos y que lindas fotos de Sewell. En mis pendientes esta poder visitarlo.

    Responder
  2. Nano

     /  18/04/2013

    Berlines, muy ricos y por cierto me traen muchos recuerdos.
    En tu nombre me comere uno mañana y recordare con más ganas a mi TATA
    Muchas gracias

    Responder
  3. Esto me recuerda a mi viaje a Berlín. Por cierto, si quiero hacer para 6 unidades bastaría con reducir los ingredientes a la mitad? Muchas gracias! Me encantaría poder hacer esta receta , me parece estupenda
    Saludos

    Responder
    • Hola! La verdad es que nunca he preparado la receta tan reducida, pero creo que no debería haber problema si divides toda la receta a la mitad. Saludos!

      Responder

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Oui Oui

Oui Oui -Online Concept Store-

PicMonkey Blog

Tutorials, Tips and News from Your Favorite Photo Editor

El Agua a la Boca

Gastronomia Chilena, cocina mestiza y viajera / Gastronomie chilienne, métisse et voyageuse!

El sofa amarillo

diseñamos momentos

Baker Bettie

baking science, techniques, and recipes

Mirándola

Fantasy cakes & cookies.

El Oso con Botas

Un viaje de recetas de cocina y repostería de ida y vuelta al mundo de la cocina, sus secretos, sus maravillas y sus alegrías.

Mix and Match

Keep Calm and Get Inspired

Secrets in my Shoes

A lifestyle blog by Desirée Heranz

LA VIDA Y SUS DETALLES

- Apología De Las Pequeñas Cosas -